Kebanyakan website video streaming atau website online TV Show pada umumnya tidak menyediakan pilihan untuk menampilkan subtitle, sehingga biasanya kita cuman sekedar nonton aja dan tidak mengerti apa yang dibicarakan dalam video tersebut. Terutama jika video yang ditayangkan dalam bahasa asing dan kita tidak terlalu paham dengan bahasa tersebut.
Beberapa hari yang lalu saya menemukan aplikasi yang dapat menampilkan subtitle untuk video streaming. Aplikasi tersebut bernama Greenfish Subtitle Player.Adalah suatu aplikasi yang memiliki kemapuan untuk meng-overlay subtitle pada streaming video.
Karena interfacenya yang sebagian transparan dan bersifat ekstensibel, maka dapat dipindahkan ke atas video streaming yang dimainkan secara online. Sangat bermanfaat sekali untuk menonton film secara online dalam bahasa asing yang tidak memiliki subtitle. Karena seperti yang kita ketahui bahwa tidak semua video streaming memiliki subtitle secara hardsub, dan memang belum ada cara menampilkan soft subtitle secara langsung dalam sebuah webplayer.
Dengan aplikasi ini subtitle berupa file SRT dapat diputar secara on the fly, kita tinggal mendownload dan menentukan saja subtitle yang cocok dengan video streamingnya, dan player akan secar otomatis menampilkan subtitle. Aplikasi ini cukup kecil hanya berukuran 11 KB yang berjalan di semua versi Windows termasuk Windows 7 32bit.
knp ya untuk oppo f11 pro klu nonton film di browser tdk bisa menampilkan subtitle nya
Coba diupdate dulu browsernya, seharusnya apabila film yang ditonton terdapat subtitle biasanya akan muncul secara otomatis. Tapi terkadang ada yang mesti ditampilkan apabila mengklik opsi “CC” pada player yang ditampilkan browsernya.
kalo buat macbook bisa ga??
trimakasih banyak gan sudah share… 🙂
Bagus bro aplikasi nya Thank you
thanks sharenya om … bermanfaat banget buat ane yang doyan nonton tapi males download 😀
Streaming dan download adalah proses yang sama, perbedaannya kalau streaming data disimpan secara partial/temporary sedangkan download data disimpan secara utuh dan permanen.
aplikasi yang bagus dan sangat membantu. thank you
Terima kasih sudah mampir :xiexie:
good shere tks u , sukses to this blog.